Przy ul. Jaczewskiego w Lublinie, niedaleko wjazdu do Szpitala Jana Bożego stoi niewielki obelisk upamiętniający zwycięstwo wojsk polskich pod dowództwem hetmana wielkiego litewskiego i wojewody wileńskiego Sapiechy w roku 1656. Z daleka pomnik wygląda jak niewielka kapliczka, nieco może wrośnięta w ziemię. Jego historia jest jednak równie stara jak wypisana na niej data, a więc sięgająca 1656r. Sama tabliczka została zamontowana podczas jego restauracji w 1910r. zmieniając pierwotną "pamięć" monumentu. Bo oto pomnik ten ustawiony został przez żołnierzy szwedzkich upamiętniających śmierć swojego pułkownika, który miał polec w walce z wojskami Sapiehy.
Obecnie (nieco skromnie) monument przypomina o wyzwoleniu Lublina spod okupacji Szwedzkiej w dniu 12 kwietnia 1656r.